★ 元を断たねば制裁破りは止まらない!

在宅ロビー活動にご参加いただいている皆様、北朝鮮による7月4日のICBM発射実験で、私たちに大きなチャンスが巡ってきました!

いまアメリカは本気です。制裁案を提案すれば、たとえ一般人の案でも内容が良ければ採用され、国際政治を揺り動かすかも知れません。このチャンスを活用し、北朝鮮に大打撃を与えましょう!

northkoreaicbm


今回狙いたいのが、北朝鮮制裁破りを引き起こしている原因の除去です。
北朝鮮は、制裁を破ってまで投資する外国人がいるから存続できていますが、そんな投資家が現れるのは、北朝鮮投資が「儲かる」と確信するからです。そして投資家が確信する大きな原因は、1970年代の10年間で3,365%(33倍以上!)という驚異的リターンを記録した伝説的投資家ジム・ロジャーズが、「全財産を北朝鮮に賭けてもいい。いまあそこで巨大な変化が起きている」と煽っているからです。5月に解説したとおりです。
本ブログ2017年5月20日付記事


ロジャーズがCNNに出たときの動画が下記になります。
「そう! 北朝鮮に興味津々だ。もし全財産を北朝鮮に投資できるなら、実行するつもりだ。あの地で大いなる変革が行われている。金正恩の父親や祖父の代に投資することは想像もできなかったが、それは1980年に毛沢東がいたから中国に投資するなと言っているようなものだ。毛沢東は死んでいて、鄧小平が巨大な変革を引き起こしている最中だった。いま北朝鮮で巨大な変革が進行中だ。あの子(金正恩)は驚くべき変化をもたらしている」
とまで言っています。


世界三大投資家の一人といわれるロジャーズが、全財産を賭けてもいいとまで言えば、「国内に投資するより相当率が良さそうだ」と多くの中国人投資家は判断します。そうやって流れ込む外貨が何百億円、何千億円となり、金正恩体制を存続させているのです。制裁破りの元の元は、「儲かる」という確信を広めているロジャーズです。欲の皮を突っ張らせた中国人を止めるのは中国当局でも難しいので、原因を作っているロジャーズを止める必要があるのです。


私のほうでは4月にロジャーズに接触して、「投資推奨は誤りだったと公表しろ!」と厳しく迫りましたが、口論になって終わりでした。そこでアメリカ上・下院議員156人とアメリカ政府当局者にファックスと航空便で手紙を送り、ロジャーズの行為を告発するとともに、対北投資推奨を法律で禁止してほしいと要請しました。しかし私一人の訴えではなかなか動きません。

IMG_0506

発送前の米上・下院議員への手紙


ここで皆様にお願いがあります。ほんの少しだけお時間をください。アメリカ上院外交委員会にメールを送って、ロジャーズの利敵行為や投資推奨問題を、訴えていただきたいのです。コピペなら1分もかかりません。

多くの方からメールが行けば、アメリカ上院は動きます。いまやアメリカにとって北朝鮮核ミサイルは、最優先課題です。上院議員は、アメリカ人著名投資家が間接的に核・ミサイル開発資金を提供している現実に、愕然とするとともに激怒するはずです。「この売国奴(traitor)め! 刑務所に叩き込んでやれ!」と思うでしょう。

そして新法が成立して北朝鮮投資を薦める者がいなくなれば、北朝鮮の外貨収入は激減し、体制崩壊するかも知れません。ゴキブリ駆除や雑草取りと同じように、元の原因を刈り取ってしまえば、枝葉である制裁破りは消えます。

あなたのメールで、金正恩政権に大打撃を与えてください。よろしくお願いいたします。

USsenate

この上院議員たちにメールが届く


送り先
Web_inquiry@foreign.senate.gov


例文
件名: US Citizen Funding the North Korean Regime など (タイトルは個々別々のほうがいいので、できれば変更してください。From ・・・と自分の名前を入れても構いません)
本文:
Dear Chairman Bob Corker,

I am writing to respectfully request for legislation to prohibit US citizen from recommending investment in North Korea.

Legendary investor Mr. Jim Rogers, who co-founded the Quantum Fund with Mr. George Soros that returned 3,365% in the 1970s, has been strongly and repeatedly recommending investment in North Korea. For example, on May 2015, Mr. Rogers told CNN: "Yes! I'm very excited about North Korea. If I could put all of my money into North Korea, I would. Massive changes are taking place there. I would not have invested in Kim Jong Un's father or grandfather by any stretch of the imagination, but that's like saying that in 1980 you shouldn't invest in China because of Mao Zedong. Mao was dead and Deng Xiaoping was making huge changes. They are making huge changes in North Korea. The kid is making astonishing changes."
http://money.cnn.com/2015/05/04/investing/jim-rogers-north-korea-russia-china/
I believe the world renowned investment guru's guarantee has resulted in in hundreds of millions - possibly billions - of dollars of investment in North Korea and funded the country's nuclear and missile programs.

On February 11, 2016, Mr. Rogers acquired 150,000 shares of Unaforte Limited in Hong Kong that has established the First Eastern Bank in North Korea. Paragraph 221 of 2017 UN Panel of Experts report warned prospective customers of the First Eastern Bank: "The Panel notes that foreign nationals holding accounts in banks of the Democratic People's Republic of Korea would be a violation under resolution 2321 (2016). ... The Panel wrote to China on all the above cases and continues its investigation."
https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/1718/panel_experts/reports

Any action that causes, assists, or promotes sanctions violation needs to be prohibited.

Thank you for your consideration.

Yours truly,
(あなた様のお名前)



翻訳文
ボブ・コーカー委員長
アメリカ国民による北朝鮮投資推奨を禁止する法律を制定いただきたく、謹んでお願い申し上げます。
ジョージ・ソロス氏とともにクォンタム・ファンドを設立し、1970年代に3,365%の配当を記録した伝説的投資家ジム・ロジャーズ氏は、北朝鮮投資を強く、かつ繰り返し推奨してきました。例えば2015年5月にロジャーズ氏はCNNに出演し、次のように述べました。「そう! 北朝鮮に興味津々だ。もし全財産を北朝鮮に投資できるなら、実行するつもりだ。あの地で大いなる変革が行われている。金正恩の父親や祖父の代に投資することは想像もできなかったが、それは1980年に毛沢東がいたから中国に投資するなと言っているようなものだ。毛沢東は死んでいて、鄧小平が巨大な変革を引き起こしている最中だった。北朝鮮で大いなる変革が行われている。あの子(金正恩)は驚くべき変化をもたらしている」
(CNN記事URL)
世界的に著名な投資の教祖による太鼓判は数億ドル、場合によっては数十億ドル単位の投資を北朝鮮にもたらし、核・ミサイル計画の資金源となったはずです。
2016年2月11日にロジャーズ氏は、北朝鮮でファースト・イースタン銀行を設立した香港企業ユナフォルテの株を15万株分取得しています。2017年度国連専門家パネル報告書はパラグラフ221で、ファースト・イースタン銀行の見込み客に次のように警告しました。「当パネルは、北朝鮮に銀行口座を保有する外国人は決議2321号(2016年採択)違反になりうると注意喚起する。(中略)当パネルは上記事案すべてについて中国に照会し、調査を継続している」
(国連報告書ダンロードページURL)
制裁破りを引き起こす、または幇助する、または教唆する行為を、禁止する必要があります。
ご検討ありがとうございます。



083dab96.jpg

おのづから國のまもりやおこたらむ ことなき時にこころゆるまば
(明治天皇御製)